Yes, oui, si, ja, da, … I live in Belgium… a country where 2 equally strong language communities exist: Dutch and French. 50.000-something people speak German as their native tongue. Building a website aimed at a Belgian audience is by definition multilingual. …

One giant leap for an amateur-developer The screen you see above is the homepage of the website of my company. I launched it the day before yesterday. It’s in French, but by all means, have a go at it! The first version was created in wordpress. The second version in…

Big news yesterday! I was quite thrilled to learn that my M1 would arrive one day early. I couldn’t wait unpacking it and get started. But first, I had to wait another day for my monitor (I settled with a Philips 34 inch). As a reminder, I’m an amateur developer…

In the beginning I studied IT-sciences way back in the mid-1980s. Usually, these studies should have landed me a job as a “Big Iron” software developer, and I’d be spitting lines and lines of COBOL / RPG / FORTRAN / … code.